St. Andrews is a town in Scotland. It is in the county of Fife and is internationally renowned for its golf course.
When playing a golf-based video-game in a shop, Mr. Burns said he felt like he was "mashing the tufty on the links at St. Andrews!".