The Old Blue Mayor She Ain't What She Used to Be
Singin' in the Lane
Mr. Lisa's Opus

Singin' in the Lane is the seventh episode of Season 29.


Homer and the boys reunite their old bowling team to cheer Moe up, only to land themselves in fierce competition with a rival team of arrogant millionaires. Meanwhile, the unthinkable happens as Lisa and Marge become stunned by how greedy Bart has become and join forces to change his behavior.

Full Story

The family is enjoying their dinner when Mr. Burns makes a phone call to Homer to invite him to the basketball joust, after running through an insanely long list of people (both Springfield residents and celebrities) who declined to spend time with him. Homer accepts the offer, wanting to bring his partners as well. At Moe's Tavern, Homer summons Lenny, Carl, and Barney Gumble, but excludes Moe Szyslak, as Homer has only four tickets, leaving Moe crestfallen.

Back at the tavern after the game, the regretful Homer and his buddies plan to reform the Pin Pals bowling team with Moe as their captain. They become successful almost immediately and win a tournament that sends them to the state finals in Capital City, which takes place at a fancy bowling building.

Their foes, the Fund Bunch, in spite of having lost the first round, bullies people, including Moe. To prevent them from bullying, they make a wager:

  • If the Fund Bunch wins, they shall get the bar and Moe has to change his name.
  • If the Pin Pals win, Moe will get something only a wealthy person can have, even though they find out how really good the rich guys are at bowling.

For seeking revenge on the geeky guys, Lisa incites them to find the Fund Bunch's weak spots while Bart is trying the rich life. Marge tries to teach him that money isn't everything, but without any success.

The final round is near, but Moe slips by talking about Barney being bad when he is drunk and the Fund Bunch uses that trick to make him blitzed so that Moe will lose the game. Lisa and the other nerds succeed in making them feel terrible, and Bart and Lisa reconcile.

Barney is plastered, and Homer needs to make three strikes, while Moe imagines about his life starting over in France if he loses. Moe tries to prevent Homer from striking, but fails, and he has to return to his old life, rejected by his partners for being a bad coach, but back at the tavern they surprise him, saying they are still a team. Since they won, the Fund Bunch get the Pin Pals something only a rich person would have.

In the final scene, the Fund Bunch are revealed to have given the Pin Pals a zero-gravity plane experience as their prize where Moe, Lenny, Carl, and Barney float while Homer doesn't.



Season 28 Season 29 Episodes 29
The SerfsonsSpringfield SplendorWhistler's FatherTreehouse of Horror XXVIIIGrampy Can Ya Hear MeThe Old Blue Mayor She Ain't What She Used to BeSingin' in the LaneMr. Lisa's OpusGone BoyHaw-Haw LandFrink Gets TestyHomer Is Where the Art Isn't3 Scenes Plus a Tag from a MarriageFears of a ClownNo Good Read Goes UnpunishedKing LeerLisa Gets the BluesForgive and RegretLeft BehindThrow Grampa from the DaneFlanders' Ladder