It is located near the Android's Dungeon & Baseball Card Shop. However, later on in the series we see the comic book store in a different location - at the Springfield Town Square. It is unknown if the Lullabuy$ store still exists.
Barney Gumble was seen working there as a promoter. He was seen wearing a baby's harness and diaper, and he addressed himself as "Big Baby".